You don’t have to rough it out in New Zealand’s adventure capital. Enjoy the luxurious side of Queenstown by staying at some of the finer hotels....